-
1 бассейн для плавания
бассейн для плавания: swimming poolБольшой англо-русский и русско-английский словарь > бассейн для плавания
-
2 бассейн для плавания
бассейн( для плавания) Schwimmhalle {f} -
3 бассейн для плавания
ngener. zwembad, zwembassin, zweminrichting -
4 закрытый бассейн для плавания
-
5 бассейн для
плавания swimming-pool ;
Большой англо-русский и русско-английский словарь > бассейн для
-
6 бассейн
бассейн м 1. Bassin ( b a '' s W: ] n 1, pl -s, Becken n 1d, Wasserbecken n бассейн для плавания Schwimmbad n 1b*; Swimming pool ( '' s w I m I n g p u: l ] m 1, pl -s (индивидуального пользования) крытый бассейн Hallenbad n 1b* 2.: бассейн реки Stromgebiet n 1a бассейн реки Невы Newabassin n, Newabecken n 3. геол. Revier ( - '' v i: r ] n 1a, Becken n -
7 бассейн
муж.
1) (сделанный человеком) pool, pond бассейн для плавания ≈ swimming-pool бассейн для прыжков в воду ≈ diving pool закрытый бассейн ≈ indoor pool охлаждающий бассейн ≈ cooling pond плавательный бассейн ≈ swimming pool
2) (реки, моря) basin бассейн реки
3) геол. basin каменноугольный бассейнм.
1. (искусственный) pond;
закрытый ~ indoor pool, covered pool;
открытый ~ outdoor pool, open-air pool;
плавательный ~ swimming pool;
2. (реки) basin;
3. (угольный и т. п.) field. -
8 бассейн
-а, сущ. м. II 1. бассейн; бассейн для плавания өөмлһнә бассейн; 2. геогр. бассейн; бассейн реки Волги Иҗл һолын бассейн; 3. геол. зөөр; каменноугольный бассейн чолун-нүүрснә зөөр -
9 бассейн
в разн. знач. бассейнленкгæнæн бассейн – бассейн для плавания, плавательный бассейн
Волгæйы бассейн – бассейн реки Волги
-
10 бассейн
м1) Bassin n, pl -s, Becken n, Wasserbecken nбассейн для плавания — Schwimmbad n (умл.); Swimming pool m, pl -s ( индивидуального пользования)крытый бассейн — Hallenbad n (умл.)2)бассейн реки Невы — Newabassin n, Newabecken n3) геол. Revier n, Becken n -
11 бассейн
-
12 бассейн
piscinaоткрытый \бассейн piscina a celo aperteзакрытый \бассейн piscina coperte2 bassino\бассейн Волги bassino de Volgaугольный \бассейн bassino de carbon. -
13 swimming baths
-
14 zwembad
-
15 koupaliště
-
16 zwembassin
-
17 zweminrichting
-
18 úszómedence
-
19 uszoda
бассейн плавательный* * *формы: uszodája, uszodák, uszodát(пла́вательный) бассе́йн м* * *[\uszoda`t, \uszoda`ja, \uszoda`k] купальня; (medence) бассейн;fedett \uszoda — зимний бассейн для плавания
-
20 бассеин
См. также в других словарях:
Доска для плавания — Бассейн в Шотландии. На бортике лежат колобашки (синие) и доски для плавания (красные). Доска для плавания, плавательная доска (англ. Kickboard, Swimming board) приспособление для плавания, пре … Википедия
Очки для плавания — Очки один из аксессуаров для спортивного плавания. Первые прототипы очков для плавания появились достаточно давно. Для нормального зрения человеческого глаза под водой необходима воздушная прослойка. Известно, что в XIV веке … Википедия
Шапочка для плавания — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Герметик для плавания — (беруши) специальное снаряжение для плавания, которое предотвращает попадание воды в уши пловца, используется на тренировках и спортивных соревнованиях. «Беруши» также предотвращают давление на переносицу во время погружений и всплытий,… … Википедия
БАССЕЙН — (франц. bassin, прован. basin, от сред. век. лат. bacinus, от bacca сосуд для воды). 1) водоем. 2) бассейн реки, местность, по которой протекает река со всеми своими притоками. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А … Словарь иностранных слов русского языка
БАССЕЙН — (асе; асэ неправ.), бассейна, муж. (франц. bassin). 1. Большой искусственный водоем с открытой водной поверхностью. В парке был бассейн с золотыми рыбками. В спортклубе устроен бассейн для плавания. 2. Территория, вмещающая в себе море, озеро или … Толковый словарь Ушакова
бассейн — а м. bassin m., > нем. Bassin. 1. Бассин бадья, лохань. Курганов. Таз. Ян. 1803. Подогреваем паром тазик (бассейны) для размотки коконов. КИТ 8 284. Понимаете, шайка ведь нужна. Ну, это такой небольшой бассейн, в котором могут поместиться по… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
БАССЕЙН — БАССЕЙН, а, муж. 1. Искусственный водоём, сооружённый для плавания, купания, в декоративных целях. Зимний б. для плавания. 2. Совокупность притоков реки, озера, а также площадь стока поверхностных и подземных вод в водоём. Б. Волги. 3. Область… … Толковый словарь Ожегова
Бассейн в архитектуре — Бассейн (от франц. bassin) в архитектуре, искусственный водоём, обычно часть архитектурного комплекса сада или парка. Первые Б., известные в странах Древнего Востока, позднее ‒ в Древней Греции и Древнем Риме, имели прямоугольную форму и служили… … Большая советская энциклопедия
Бассейн — (от франц. bassin), искусственный водоём, обычно часть архитектурного комплекса сада или парка. Важный композиционный элемент садово паркового искусства, главным образом регулярных парков (бассейн в Петродворце, Версале). Бассейны широко… … Художественная энциклопедия
БАССЕЙН СПОРТИВНЫЙ — включает ванны для плавания и водного поло (50 х 21 м, глубина 1,8 2,3 м), прыжков с трамплина и вышки (18 20 х 14 21 м, глубина 3,5 5,5 м), обучения плаванию (произвольной формы и размеров, глубина до 1 м) … Большой Энциклопедический словарь